المدونة الدولية لقواعد السلوك في نقل التكنولوجيا في الصينية

• 技术转让国际行为守则

• "الدولية" في الصينية    国际政党组织
• "في" في الصينية    以内; 在; 在—里面; 时间内
• "نقل" في الصينية    上涨; 临摹; 为人; 交出; 交给; 交通; 传播; 传输; 传达; 传送; 传递; 作出表现;
• "نقل التكنولوجيا" في الصينية    技术应用; 技术转让
• "فريق الخبراء الحكومي الدولي المعني بوضع مدونة دولية لقواعد السلوك في نقل التكنولوجيا" في الصينية    拟定技术转让国际行为守则政府间专家组
• "مؤتمر الأمم المتحدة المعني بوضع مدونة لقواعد السلوك في نقل التكنولوجيا" في الصينية    联合国技术转让国际行为守则会议
• "مدونة قواعد السلوك في نقل التكنولوجيا ومجموعة المبادئ والقواعد المنصفة المتفق عليها اتفاقاً متعدد الأطراف لمكافحة الممارسات التجارية التقييدية" في الصينية    技术转让和多边协议的管制限制性商业惯例的公平原则和规则行为守则
• "مدونة قواعد الممارسات المتعلقة بالسلامة والصحة وظروف العمل في مجال نقل التكنولوجيا إلى البلدان النامية" في الصينية    向发展中国家转让技术时的安全、卫生和工作条件业务守则
• "مدونة قواعد السلوك للتجارة الدولية في المواد الكيميائية" في الصينية    国际化学品贸易道德守则
• "اجتماع الخبراء الدولي المعني بدور البحوث الممولة من الأموال العامة والتكنولوجيات التابعة للملكية العامة في نقل ونشر التكنولوجيات السليمة بيئياً" في الصينية    政府资助的研究和公有技术在转让和推广无害环境技术中的作用国际专家会议
• "المدونة الدولية لقواعد السلوك في جمع ونقل الجبلة الجرثومية النباتية" في الصينية    国际收集和转移植物种质行为守则
• "مدونة قواعد السلوك الدولية بشأن نقل الأسلحة" في الصينية    军备转让国际行为守则
• "الشبكة الدولية لنقل التكنولوجيات السليمة بيئياً" في الصينية    转让无害环境技术国际网
• "مدونة قواعد السلوك للمراقبين الدوليين" في الصينية    国际观察员行为守则
• "المدونة الدولية لقواعد سلوك تجار الممتلكات الثقافية" في الصينية    国际文化财产商职业道德准则
• "المدونة الدولية لقواعد سلوك الموظفين العموميين" في الصينية    公职人员国际行为守则
• "مدونة القواعد الدولية لنقل المواد الكيميائية السائبة" في الصينية    散装危险化学品国际法规
• "حلقة العمل الإقليمية الأفريقية المعنية بتقييم الاحتياجات التكنولوجية لدعم نقل التكنولوجيات السليمة بيئياً والتعاون التكنولوجي" في الصينية    非洲区域评估技术需要促进无害环境技术转让和技术合作讲习班
• "مدونة قواعد السلوك لتقديم المساعدة الدولية من أجل الإنعاش والتنمية في الصومال" في الصينية    为索马里恢复和发展提供国际援助的行为守则
• "حلقة العمل الدولية المعنية بنقل التكنولوجيا لأغراض الصناعات الصغيرة والمتوسطة" في الصينية    中小型工业技术转让国际讲习班
• "السنة الدولية لتعبئة الموارد المالية والتكنولوجية للأغذية والزراعة في أفريقيا" في الصينية    调动财务和技术资源促进非洲粮食和农业国际年
• "مدونة قواعد السلوك الدولية لمنع انتشار القذائف التسيارية" في الصينية    海牙行为守则  防止弹道导弹扩散国际行为守则
• "المعهد دون الإقليمي المتعدد القطاعات للتكنولوجيا التطبيقية والتخطيط وتقييم المشاريع" في الصينية    次区域多部门应用技术、规划和项目评价研究所
• "المكتب الإقليمي للعلم والتكنولوجيا في الدول العربية" في الصينية    阿拉伯国家科学技术区域办事处
• "سلسلة التنمية ونقل التكنولوجيا" في الصينية    发展和技术转让丛书

• خبير استشاري، مفاوضات مؤتمر الأمم المتحدة للتجارة والتنمية بشأن مشروع المدونة الدولية لقواعد السلوك في نقل التكنولوجيا (1982-1985)
  贸发会议关于起草一份国际技术转让行为守则的谈判的专家顾问(1982年至1985年)